Elektrický čelný vysokozdvižný vozík novej generácie od spoločnosti Toyota Material Handling Europe, Toyota Traigo_i, získal ocenenie German Design Award 2026 v kategórii Vynikajúci produktový dizajn – priemysel. Ide o druhé významné medzinárodné ocenenie za dizajn pre model Traigo_i po tom, ako v roku 2025 získal ocenenie Red Dot Design Award, čím si upevnil svoje miesto medzi najinovatívnejšími a esteticky najdokonalejšími priemyselnými produktmi.
Traigo_i je vlajkovou loďou nového radu elektrických čelných vysokozdvižných vozíkov Traigo48 od spoločnosti Toyota, navrhnutých špeciálne s integrovanou lítium-iónovou technológiou. Jeho dizajn je inšpirovaný ikonickým tvarom katany, čo sa odráža v dynamickej línii rámu a zdôraznenom štýle kabíny. To nielenže poskytuje vizuálne pôsobivý profil, ale aj zvyšuje komfort obsluhy.
„Sme hrdí na to, že náš nový elektrický vysokozdvižný vozík navrhnutý a vyrobený na báze lítium-iónovej technológie: Traigo_i získal nielen jednu, ale hneď dve prestížne ocenenia za dizajn, čo svedčí o jeho inovatívnosti a výnimočnosti,“ hovorí José Maria Gener, viceprezident pre predaj a marketing v spoločnosti Toyota Material Handling Europe. „Toyota Traigo_i je viac než len výkonný a odolný vozík, bol vyvinutý s cieľom pomôcť podnikom dosiahnuť vyššiu produktivitu, znížiť náklady a poskytnúť bezkonkurenčný zážitok z jazdy. Ide o inováciu s jasným cieľom, ktorá mení pravidlá hry pre tých, ktorí vyžadujú výkon a hodnotu.“
Red Dot Design Award je jednou z najväčších svetových súťaží v oblasti dizajnu. Jej ikonická značka Red Dot Label je medzinárodne uznávaná ako symbol kvality a excelentnosti v dizajne. German Design Awards, ktoré od roku 2012 udeľuje Nemecká rada pre dizajn, patria medzi najuznávanejšie dizajnérske súťaže na svete a oceňujú produkty, komunikáciu a architektonický dizajn, ktoré posúvajú hranice vo forme, funkčnosti a užívateľskom zážitku. Traigo_i dvakrát zaujal porotu svojou vynikajúcou kvalitou dizajnu, ktorý kombinuje špičkový výkon s bezkonkurenčným ergonomickým dizajnom, ktorý redefinuje zážitok obsluhy.
Výkon spojený s ergonómiou
Elektrický vysokozdvižný vozík Toyota Traigo_i bol navrhnutý špeciálne pre použitie s lítium-iónovými batériami. Kompaktná integrovaná batéria šetrí priestor vo vnútri a zlepšuje priestor pre nohy, čím poskytuje optimálny komfort počas dlhých zmien.
Kabína vodiča, ktorá je otvorená na oboch stranách a izolovaná proti vibráciám, ponúka ochranu a dobrý výhľad. Zmenšený prístrojový panel, malý volant a voliteľný dotykový displej umožňujú intuitívne ovládanie a vysokú produktivitu.
Okrem oceneného dizajnu ponúka Traigo_i:
- Integrovanú lítium-iónovú batériu pre rýchle a efektívne nabíjanie
- SyncoDrive od spoločnosti Toyota – kombináciu pokročilej technológie motorov a inteligentných ovládačov – pre vynikajúcu energetickú účinnosť a produktivitu
- Plne plávajúci priestor vodiča s odpruženými tlmičmi pre nízku hlučnosť a nízke vibrácie
- Prispôsobiteľnú opierku ruky s výberom pák a integrovaným multifunkčným displejom (s farebným dotykovým displejom, voliteľné)
- Voliteľná sklenená strecha s širokým výhľadom pre zvýšenú bezpečnosť a viditeľnosť
Vďaka týmto vlastnostiam je Traigo_i nielen ikonou dizajnu, ale aj revolučným riešením pre modernú manipuláciu s materiálom.
Dvojité ocenenie od Red Dot a German Design Awards odzrkadľuje záväzok spoločnosti Toyota ku Kaizen, alebo neustálemu zlepšovaniu. Traigo_i je príkladom tohto princípu, ktorý integruje energetickú účinnosť, ergonómiu zameranú na vodiča a výrazný dizajn produktu do jedného výkonného balíka.
S ďalšími oceneniami na svojom konte spoločnosť Toyota Material Handling Europe naďalej vedie v oblasti vynikajúceho dizajnu a spĺňa potreby dnešných prevádzkovateľov. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční 6. februára 2026 vo Frankfurte, čo súvisí s úlohou mesta ako Svetového hlavného mesta dizajnu 2026.
